OVEN RADIO(오븐라디오) Ep.3: Apink(에이핑크) _ LUV(러브) [ENG/JPN/CHN SUB]

OVEN RADIO(오븐라디오) Ep.3: Apink(에이핑크) _ LUV(러브) [ENG/JPN/CHN SUB]
*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中文和英文、日文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)
What made Apink drink sophora tea? For 5 days, 5 minutes each!
Check out their cute accents! Funky fresh Apink on OVEN RADIO!
Apink will answer all the questions you have on "Apink Tells All"!
For Thursday's main DJ spot, Apink Tells All in Korean!
Rong Leader Cho Rong rips up the high notes with sophora tea!
Who'll lose the contest and drink the sophora tea?
OVEN RADIO will show you all of Apink, so let's go!
▶1theK FB :
▶1theK TW :
▶1theK G+ :
Apink、英語使って苦蔘茶(コサム茶)を飲んだ理由?! 5日間、5分ずつ！5分ラジオ～可愛い方言もすらすら！
魅力たっぷりの彼女たちApinkとのOVEN RADIO~
ファンが気になる質問は何でも全部答えてくれる。Apinkが全部答えっちゃうわ～！
木曜日の単独メインDJ席をかけた、ちょこっと味付けたコーナー！
韓国語でぜん～ぶ答えっちゃうわ！罰則の苦蔘茶を飲んで得音したRongleaderのCho Rong!
さて、 苦蔘茶の苦い味をみるどん尻のメンバーは誰でしょう～
Apinkの全てを見せるOVEN RADIOの中にみんな一緒に出席チェック！
--
Apink用英语喝苦参茶的原因？！总共五天，每天五分钟！五VEN RADIO~
说可爱方言！活泼可爱的她们，Apink的《OVEN RADIO》~
粉丝们想知道什么，成员们就说什么。Apink告诉所有~！
围绕周四个人主打DJ席位，再添加一个规则举行的节目！用韩语告诉所有~！
喝了苦参茶后珑队长，初珑得音了!
到底谁会尝到苦参茶的味道呢~
Apink要告诉所有！
我们一起到《OVEN RADIO》频道出check吧！
--
에이핑크, 영어 쓰고 고삼차 마신 사연?! 5일 동안, 5분씩! 5븐 라디오~귀여운 사투리도 척척!
통통 튀는 그녀들 에이핑크와 함께 하는 오븐라디오~
팬들이 궁금해하는 질문은 뭐든지 다 답해준다. 에이핑크가 다 알랴줌~!
목요일 단독 메인DJ 자리를 건 양념 살~짝 친 코너!
우리말로 다~ 알랴줌! 벌칙 고삼차 맛보고 득음한 롱리다 초롱!
과연 고삼차의 쓴맛을 보게 될 꼴찌 멤버는 누구일지~
에이핑크의 모든 것을 보여 줄 오븐라디오 속으로 모두 함께 출-첵!