[MV] MONSTA X(몬스타엑스) _ RUSH(신속히)

[MV] MONSTA X(몬스타엑스) _ RUSH(신속히)
*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
:: iTunes DL :
2015's super rookie MONSTA X returns to continue the race to the top! Starship Ent's new boy group MONSTA X (JOOHEON, SHOWNU, KIHYUN, WONHO, HYUNGWON, MINHYUK, and I.M) will release the second mini-album, "RUSH" on September 7th. MONSTA X is a monster rookie group that has stormed through debut in Korea and in China in the past three months. In this new album, MONSTA X will prove the hype true with unstoppable, new style of music.
The title song "RUSH" is MONSTA X's signature track. Giriboy, the hottest hiphop producer in the scene, took charge of beak making for this song. The members' boast their masculinity and wit in this beasty hiphop track. The daring lyrics, asking a girl to stop looking at other guys and start a new relationship asap, well represent the young, bold hearts of the members.
▶1theK FB :
▶1theK TW :
▶1theK G+ :
恐ろしく疾走する2015年歌謡界のスーパールーキー‘モンスターエックス（MONSTA X）’が、さらに強くなって帰ってきた。
スターシップエンターテイメントの新鋭ヒップホップボーイズグループ‘MONSTA X（ジュホン、ショヌ、ギヒョン、ヒョンウォン、ミンヒョク、ウォンホ、アイエム）’が、9月7日2枚目のミニアルバム『RUSH（ラッシュ）』を発表する。デビュー3ヶ月ぶりに国内を越えて中国まで目標にする大型新人の高速行進である。‘MONSTA X’は、止めることのできない若さと感性を盛り込んだ新しい音楽で、歌謡界の新興勢力であることを立証する計画である。
タイトル曲「速やかに」は、‘MONSTA X’のシグネチャー曲と呼ばれるに十分だ。ヒップホップシーンのホットなプロデューサー‘ギリボーイ’がビートメイキングを引き受けたこの曲は、メンバーたちの男性美とウィットで武装したヒップホップトラック。‘他の男に目を向けないで、早く僕と付き合おう’という彼女に向けた唐突ながらも覇気なテーマが印象的である。
무섭게 질주하는 2015년 가요계의 슈퍼루키 몬스타엑스(MONSTA X)가 더욱 강해져 돌아왔다.
스타쉽엔터테인먼트의 신예 힙합 보이그룹 몬스타엑스(주헌, 셔누, 기현, 형원, 민혁, 원호, 아이엠)가 9월 7일 2번째 미니앨범 ‘RUSH(러쉬)’를 발표한다. 데뷔 3개월 만에 국내를 넘어 중국까지 넘보는 대형신인의 초고속 행진이다. 몬스타엑스는 멈출 줄 모르는 젊음과 감성을 담은 새 음악으로 가요계의 신흥 대세임을 증명할 계획이다.
타이틀곡 ‘신속히’는 몬스타엑스의 시그니처 곡이라 불릴 만 하다. 힙합씬의 핫한 프로듀서 기리보이가 비트 메이킹을 맡은 이 곡은 멤버들의 남성미와 재치로 무장한 힙합 트랙. '딴 남자에 눈길 돌리지 말고, 신속히 나와 연애를 시작하자'는 한 여자를 향한 당돌하면서도 패기어린 주제가 인상적이다.