Rizal Rasid – Cukup (Korean Version)

Rizal Rasid – Cukup (Korean Version)

#RizalRasidCukup #KoreanVersion

Composer: Isyraf Yusri
Lyrics: Qilla
Produced by: Suffren Ghafar
Recording, Mix and Mastering Engineer: Rozhan

Band - KER.EX
Suffren Ghafar - Bass/MD
Jason Lim - Keyboard
Harry Bakhari - Guitar
Abbas Munawwar - Drums

Cukup (그만해)

Berat rasa hati

마음이 무거워져

(ma-eum-i mu-geo-wo-jyeo)

Tuk pergi jauh darimu

너에게서 멀어지기위해

(neo-e-ge-seo meo-reo-ji-gi-wi-hae)

Meninggalkanmu, setelah kita merasa bahagia

우리가 행복할 때 너는 떠나가려해

(u-ri-ga haeng-bok-hal ddae neo-neun ddeo-na-ga-ryeo-hae)


Setelah bertahun

몇 년 후에 나는

(myeot nyeon hu-e na-neun)

Rasamu semakin pudar

감정이 사라졌어

(gam-jeong-i sa-ra jyeo-sseo)

Mencintaiku dan aku kini menyendiri

나를 사랑하면서부터 그리고 나홀로

(na-reul sa-rang-ha-myeon-seo-bu-teo geu-ri-go na-hol-lo)


Cukup sampai di sini saja

이제부터 그만해

(i-je-bu-teo geu-man-hae)

Perjalanan cintaku kepadamu

너를 사랑하는 이 길이

(neo-reul sa-rang-ha-neun i gil-i)

Lelah hati ini

내 마음은 지쳤어

(nae ma-eum-en ji-chyeo-sseo)

Lelah disakiti

아팠어 힘들었어

(a-passeo him-deul-eo-sseo)

Ku cuba bertahan tetap ku tak bisa melupakannya

견뎌보지만 아직도 너를 잊을 수가 없어

(gyeon-dyeo-bo-ji-man a-jik-do neo-reul i-jeul su-ga eob-seo)


Dan aku akan mengalah

그리고 나는 포기할게요

(geu-ri-go na-neun po-gi-hal-ge-yo)

Dari cintamu yang pernah kau beri, dulu

네가 준 사랑으로부터

(ne-ga jun sa-rang-eu-ro bu-teo)

Akan ku pastikan kau bahagia

내가 너를 행복하게 하기 전에

(nae-ga neo-reul haeng-bok ha-ge ha-gi jon-e)


Cukup sampai disini saja

이제부터 그만해

(i-je bu-teo geu-man-hae)

Perjalanan cintaku kepadamu

너를 사랑하는 이 길이

(neo-reul sa-rang-ha-neun i gil-i)

Lelah hati ini

내 마음은 지쳤어

(nae ma-eum-en ji-chyeo-sseo)

Lelah disakiti

아팠어 힘들었어

(a-passeo him-deul-eo-sseo)

Kucoba bertahan tetap 'ku tak bisa

견뎌보지만 아직도 나를

(gyeon-dyeo-bo-ji-man a-jik-do na-reul)


Cukup sampai disini saja

이제부터 그만하려해

(i-je bu-teo geu-man-ha-ryeo-hae)

Perjalanan cintaku kepadamu ('ku kepadamu)

너를 사랑하는 이 길이 (너 한태)

(neo-reul sa-rang-ha-neun i gil-i *neo han-tae*)

(Lelah hati ini) lelah hati ini

(내 마음은 지쳤어) 내 마음은 지쳤어

(nae ma-eum-en ji-chyeo-sseo)

(Lelah disakiti) lelahku disakiti

(아팠어 힘들었어) 아팠어 힘들었어

(a-passeo him-deul-eo-sseo)

Kucoba bertahan tetap 'ku tak bisa

견뎌보지만 아직도 나를

(gyeon-dyeo-bo-ji-man a-jik-do na-reul)


Cukup disini saja

이제는 그만하려해

(i-je-neun geu-man-ha-ryeo-hae)

Perjalanan cintaku kepadamu

너를 사랑하는 이 길이

(neo-reul sa-rang-ha-neun i gil-i)

Lelah hati ini

내 마음은 지쳤어

(nae ma-eum-en ji-chyeo-sseo)

Lelah disakiti

아팠어 힘들었어

(a-passeo him-deul-eo-sseo)

Ku cuba bertahan tetap ku tak bisa melupakanmu

견뎌보지만 아직도 너를 잊을 수가 없어

(gyeon-dyeo-bo-ji-man a-jik-do neo-reul i-jeul su-ga eob-seo)

Jom Follow Rizal Rasid:

Instagram: https://www.instagram.com/rizal_rasid/

TikTok: https://www.tiktok.com/@rizal_rasid

Twitter: https://www.twitter.com/rizalrasid39