[MV] Jane Jang(장재인) _ My Satellite(나의 위성)

[MV] Jane Jang(장재인) _ My Satellite(나의 위성)
*****
Hello! this is 1theK.
As you've noticed, we've been working on the English subtitles for our MVs and Originals.
But sometimes it is difficult to prepare subs on time.
Sorry to announce this. T-T
The subtitles for this clip will be uploaded within a few hours.
It would be great if you comeback in a few hours and watch it again!
We always thank you for your comments and advices.
(Yes, we actually read most of your comments)
All the best,
1theK
*****
Female singer songwriter Jane Jang returns in three years with a new album. For the past two, three years Jane Jang has been fighting an illness and meanwhile she was able to face a lot of changes. Jane Jang got to experience a lot of other things other than music and got to know herself better. And this ultimately helped her music become deeper and richer.

The pre-release "My Satellite" compares the relationship of a guy and a girl to two satellites revolving around each other. The lyrics express the tension, loneliness, and other emotions that arise from an uncertain, unclear relationship two people can have. Jane Jang wrote the words herself, sharing her honest opinions about love and relationships. "My Satellite" is a "French Folk" number, with sophisticated guitar sounds and cynical sentiments, making Jane Jang's charms stand out even more.
▶1theK FB :
▶1theK TW :
▶1theK G+ :
여성 싱어송라이터 장재인이 3년 만에 새 앨범으로 컴백한다. 투병으로 잠시 음악 활동을 쉬웠던 최근 2~3년은 장재인에게 많은 변화를 가져다 준 시기였다. 장재인은 음악 외 다양한 경험을 하면서 자신에 대해 알아갔고, 이는 음악적으로 한층 깊어지고 성숙해지는 데 큰 도움이 되었다.
선공개곡 '나의 위성'은 남녀 사이를 서로의 주위를 맴도는 위성으로 표현한 노래로, 남녀의 불확실한 관계에서 오는 불안, 외로움 등의 감정을 담았다. 장재인은 선공개곡을 직접 작사, 남녀 관계에 대한 본인의 생각을 솔직하게 풀어냈다. 노래 장르는 '프렌치 포크'로, 세련된 기타 사운드와 시크한 감성이 어우러져 장재인의 매력을 잘 보여주는 노래가 될 것이다.