OVEN RADIO(오븐라디오) Ep.3: SISTAR(씨스타) _ Wow(와우) [ENG/JPN/CHN SUB]

OVEN RADIO(오븐라디오) Ep.3: SISTAR(씨스타) _ Wow(와우) [ENG/JPN/CHN SUB]

LOEN MUSIC's New Brand Name, 1theK!
로엔뮤직의 새이름 1theK!

*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中文和英文、日文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)

SISTAR Breaks All Fantasies of Girl Groups?!
Phone Calls with Fans Drive SISTAR Insane!

Five minutes everyday for five days! Oven Radio!
SISTAR is here to chat away with you!
Who will be today’s main DJ?
Hear Hyolyn’s old-school cheer that made other members question her age!
Check out the phone calls with fans filled with 200% fun, and find out the members’ sizes too!
No being fake! Only honest answers! SISTAR’s bubbly bright OVEN RADIO Episode 3!
It’s no time to be bored! Click OVEN RADIO and get baking!

▶1theK FB :
▶1theK TW :
▶1theK G+ :

SISTAR、ガールズグループの幻想を完璧に壊す！
SISTARを興奮させたファンとの電話！

5日間、5分ずつ、オーブンラジオ！一日中一緒におしゃべりしたい彼女たち、SISTAR編！
なるほど、今日のメインDJは誰？ヒョリン、オールドな（？）応援法で年齢を疑われた事情から、
センス200％あふれるファンたちとの愉快な通話、SISTARのメンバーたちの衣装のサイズの大公開まで！
飾り気NO！素直YES！愉快でもっと魅力的なSISTARのオーブンラジオ第3話！
退屈している暇などない彼女たちと一緒に今日もオーブンしてください。

SISTAR，彻底打破对女子组合的幻想？！
粉丝们通电话让SISTAR啼笑皆非？！

总共五天，每天五分钟！五VEN RADIO~ 让人一整天一块谈天说地的她们，SISTAR集！
到底，今天的主打DJ是谁？孝琳，上了年纪式的（？）加油口号深受质疑、
感觉200%的，跟粉丝们通电话、大公开SISTAR成员的服装尺寸！
虚伪NO~ 真率YES！由于非常愉快，更有魅力的SISTAR，《OVEN RADIO》第三集！
让人笑得喘不过气的SISTAR，今天也收听她们的OVEN吧！

씨스타, 걸 그룹 환상 제대로 깨부수다?!
씨스타를 들었다 놨다 한 팬들과의 통화?!

5일동안, 5분씩! 5븐 라디오~ 하루 종일 함께 수다 떨고 싶은 그녀들 씨스타 편!
과연, 오늘의 메인 DJ는 누구? 효린, 올드한(?) 응원법으로
나이 의심받은 사연부터, 센스 200% 넘치는 팬들과의 유쾌한 전화연결 시간, 씨스타 멤버들의 의상 사이즈 대 공개까지!
가식 NO~ 솔직 YES! 유쾌해서 더 매력적인 씨스타의
오븐라디오 3편! 지루할 틈 없는 그녀들과 함께 오늘도 오븐 하세요!