The Qmentary(더큐멘터리): 'Madly amazingly funny' hall of fame('똘잼' 명예의 전당) [ENG/JPN/CHN SUB]

The Qmentary(더큐멘터리): 'Madly amazingly funny' hall of fame('똘잼' 명예의 전당) [ENG/JPN/CHN SUB]
*English, Japanese, and Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中文和英文、日文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)
Who's the winner of The Qmentary: 'Madly amazingly funny' hall of fame?!
The year-end special edition of The Qmentary: 'Madly amazingly funny' hall of fame!
Noel, BTOB, Apink, GOT7, MONSTA X, SEVENTEEN gathered together at the hall of fame to be the winner of 'Madly amazingly funny'!
From the behind the scenes we've hidden for today to funny but evil editing as well as the honorable winner of 'Madly amazingly funny'~
You would regret if you miss this!!
▶1theK FB :
▶1theK TW :
▶1theK G+ :
『The Qmentary』のトルジェム(:クレイジーで面白い)キングは果たして誰？！
年末を迎え、The Qmentaryが用意したスペシャル企画！‘トルジェム(クレイジーで面白い)’名誉の殿堂！
最高の‘トルジェム’キングを選ぶため、名誉の殿堂に集まったノウル、BTOB、Apink、GOT7、MONSTA X、SEVENTEEN！
隠してきたビハインドストーリーと超面白い悪魔の編集、そして栄誉の‘トルジェム’キングまで!
見逃すと後悔しますよ!
--
The Qmentary“疯狂搞笑王”是谁呢？
年末之际，《The Qmentary》精心准备的特集~“疯狂搞笑”名誉之殿堂！
在这一荣幸的地方，召集了Noel、BTOB、Apink、GOT7、Monsta X、Seventeen！
尚未公开的故事、搞笑点的恶搞剪辑、名誉的疯狂搞笑王！非看不可喔！
--
더큐멘터리 똘잼 킹은 과연 누구?!
연말을 맞아 더큐멘터리가 준비한 스페셜 특집~ ‘똘잼’ 명예의 전당!
최고의 똘잼 킹을 뽑는 명예의 전당에 모인 노을, BTOB, Apink, GOT7, 몬스타엑스, 세븐틴!
꽁꽁 숨겨왔던 비하인드 스토리와 꿀잼 악마의 편집, 영예의 똘잼 킹까지~ 놓치면 후회할걸요?