Mina- Resta cu'mme

2 note : Composta da Dino Verde e Domenico Modugno nel 1957 e portata al successo l'anno successivo con Ugo Calise ebbe problemi con la censura : infatti alcuni versi del testo della sua Resta cu' mme vennero giudicati scandalosi, ed il cantautore dovette così cambiare «Nu' me 'mporta dô passato, nu' me 'mporta 'e chi t'ha avuto» in «Nu' me 'mporta si 'o passato, sulo lagreme m'ha dato». La canzone ha conosciuto negli anni numerose versioni, tra le quali ricordiamo oltre quella dello stesso Modugno, le versioni di Nicola Arigliano del 1958 e di Marcella nel 1976. Mina la inserisce nel suo album "Sconcerto" pubblicato nel 2001 ma già registrato da qualche anno. La versione di Mina è molto rallentata rispetto all'originale e alla versione quasi-disco di Marcella, registrata dal vivo con i suoi musicisti di fiducia che conferiscono al brano (e a tutto il lavoro) un'impronta decisamente jazz, trovando numerosi consensi (ed altrettanti dissensi da parte dei più acesi sostenitori della italianità del Mimmo nazionale).La voce maschile è di ....
Il disegno di Mina è opera di Renato Aggio (alias La Tigre.
Testo:
Resta cu 'mme
pe' carità
statte cu 'mme
nun me lassà
famme penà
famme 'mpazzì
famme dannà
ma dimme sì
moro pe' ttè
vivo pe' tte
vita da vita mia
nun me 'mporta
do' passato
nun me 'mporta
chi t'ha avuto
resta cu 'mme
cu 'mme.

Vivo pe' tte
Vita da vita
vita mia
nun me 'mporta
do' passato
nun me 'mporta
chi t'ha avuto
resta cu 'mme
cu 'mme.