Mina - Volami nel cuore

2 note : Di Alberto Testa, Manrico Mologni e Gualtiero Malgoni (autore tra le altre di "Tua" e in coppia con A.Testa "Fa' qualcosa"). Per il suo album "Cremona" del 1996, dedicato alla città dove è cresciuta la popolare artista, è il primo disco non doppio di Mina dal 1972. Con Cremona infatti, Mina interrompe un'abitudine durata più di vent'anni e pubblica un disco singolo composto solo di inediti (o quasi) perché i doppi album «costano troppo e rischiano di andare contro le esigenze del mercato, spiegano in casa Mediaset", società che ha rilevato la PDU (Cremona è l'ultimo disco - insieme al seguente Napoli - distribuito dalla EMI prima del definitivo passaggio dell'etichetta alla RTI Music). Anche in questo caso, non c'è nessun rapporto fra il titolo e le canzoni contenute nell'album: «è solo il pretesto per un'insolita copertina con Mina, smagrita e autoironica, paludata in un abito di Versace assurdo quanto basta, incrocio tra una mise cardinalizia e il manto regale di Grimilde, la matrigna cattiva di Biancaneve»[Cesare G. Romana, "Mina, la «tigre» non smette di ruggire", Il Giornale del 18 settembre 1996 ]. La copertina, come le foto interne, raffigurano Mina sullo sfondo dei principali monumenti della sua città. Le foto(di Mauro Balletti) sono state realizzate in studio e solo successivamente sovrapposte alle vedute di Cremona. Il brano di punta dell'album è in realtà uno "scarto" di "Sì buana" (album del 1986), rimasto nel cassetto per dieci anni, riproposto con leggere modifiche dall'incisione dell'ottantasei (per alcuni l'intervento vocale di Mina risale prorpio a questa data. Così infatti scriveva Alberto Testa :" L'unico dubbio che mi è rimasto è che in realtà Mina non l'abbia per niente ricantata nel 1996 ma abbia ritenuto valida la registrazione di dieci anni prima, cioè quella del 1986"). Il brano è diventato col tempo uno delle canzoni più popolari della cantante ed una delle più amate, contribuendo in misura determinante al successo commerciale dell'album, dopo il poco fortunato "Pappa di latte". Arrangia Paolo Gianolio con Maurizio Dei Lazzaretti alla batteria, Massimo Moriconi al basso e Paolo Gianolio alle tastiere e chitarre. Il bgrano è stato tradotto in lingua spagnola per l'album "Todavia" col titolo "Vuela por mi vida"
Testo:
Non è possibile
io non ci sto,
è troppo stupido
quello che fai.

Ti prego
Non andare via
per un paio di occhi chiari,
forse ora lei magari
sì, ma poi ti butta via,
via dalle mie mani
c'è un deserto senza fine

Tornami nel cuore
che si straccia il mondo intorno a me
ruggine di vento
prigioniero dentro la mia mente
volami nel cuore
non puoi andartene via.

Non andare via
ma se proprio devi andare
sai come si dice
"Va e sii felice".
Non dovrei ma ti ringrazio
per il bene che m'hai dato

Tornami nel cuore
che si straccia il mondo intorno a me
ruggine di vento
prigioniero dentro la mia mente.
Volami nel cuore
non puoi andartene via

Ti prego volami nel cuore
volami nel cuore.