Mina - Com açúcar, com afeto

2 note : Per l'album "... bugiardo più che mai .. più incosciente che mai..." Mina incide questa bella composizione di Chico Buarque de Hollanda (1966), con l'arrangiamento di Augusto Martelli. Da ricordare l'interpretazione di Nara Leão (1942- 1982) conosciuta come "la musa della bossa nova", fu una delle iniziatrici del movimento musicale che nacque dall'incontro di un gruppo di giovani musicisti che si riunivano in casa sua alla fine degli anni cinquanta.
Mina riproporrà il brano in nuova versione per l'album del 1970 "Mina canta 'o Brasil". Foto elaborata al computer da "Mina Fan 51", montaggio e transizioni curate da "Maryantony 46"
Testo
Com açúcar, com afeto, fiz seu doce predileto
Pra você parar em casa, qual o quê
Com seu terno mais bonito, você sai, não acredito
Quando diz que não se atrasa
Você diz que é um operário, sai em busca do salário
Pra poder me sustentar, qual o quê
No caminho da oficina, há um bar em cada esquina
Pra você comemorar, sei lá o quê
Sei que alguém vai sentar junto, você vai puxar assunto
Discutindo futebol
E ficar olhando as saias de quem vive pelas praias
Coloridas pelo sol
Vem a noite e mais um copo, sei que alegre ma non troppo
Você vai querer cantar
Na caixinha um novo amigo vai bater um samba antigo
Pra você rememorar
Quando a noite enfim lhe cansa, você vem feito criança
Pra chorar o meu perdão, qual o quê
Diz pra eu não ficar sentida, diz que vai mudar de vida
Pra agradar meu coração
E ao lhe ver assim cansado, maltrapilho e maltratado
Ainda quis me aborrecer, qual o quê
Logo vou esquentar seu prato, dou um beijo em seu retrato
E abro os meus braços pra você