Write For Us

Mina - La fin de vacances

E-Commerce Solutions SEO Solutions Marketing Solutions
149 Views

  • Thanks! Share it with your friends!

    You disliked this video. Thanks for the feedback!

AVA
Published
2 note : Bula Bula è l'isola che non c'è. Un luogo dello spirito, protetto dal mare. Dunque un rifugio, lontano dai territori scoscesi del mondo e dalle sue musiche aspre, dai giornali, dalla tv. Da quell'isola ipotetica spicca [...] il volo l'album eponimo, "Bula Bula", che Mina afferma, sorniona, di aver registrato proprio là (Cesare G. Romana, "Mina: ritorno dall'isola che non c'è con un cd d'autore", Il Giornale del 21 gennaio 2005).
"La fin des vacances" di Henri Salvador e Boris Vian.
Henri Salvador (cantante e chitarrista francese, attivo sulle scene dagli anni 1930, è stato un personaggio chiave nella musica francese e mondiale: le sue canzoni più popolari (Syracuse, Une chanson douce, etc.) sono state cantate da generazioni di giovani francesi; è il primo cantante di rock and roll in Francia (1956);
è stato l'ispiratore della bossa nova brasiliana (1957].
Boris Vian (Ville-d'Avray, 10 marzo 1920 -- Parigi, 23 giugno 1959, scrittore, ingegnere, cantautore, poeta, trombettista e traduttore francese).
Secondo il "Mina Fan Club" pare che il brano fosse stato già inciso da Mina nel 1996, per il consueto album di cover che invece non venne pubblicato quando la RTI acquistò o diritti della PDU sino ad allora gestiti dalla EMI. Rimasto nel "cassetto" qualche anno, viene riproposto per l'album "Bula Bula" e rispetto all'arrangiamento del '96 (con i musicisti presenti nell'album "Cremona") c'è l'aggiunta dell'assolo di chitarra di Luca Meneghello.
Gli italiani di una certa età ricordano Henry Salvador soprattutto come attore comico dalla gestualità irresistibile nel fortunato e lontano "Studio Uno 1961", dove conobbe Mina, la vedette del varietà. Il grande cantante e attore confessò che avrebbe voluto Mina a tutti i costi al suo fianco in uno spettacolo all'Alhambra di Parigi ... ma la pigrizia della nostra cantante più famosa la conosciamo bene ...
Testo:
Lorsque vous aurez repris la route de Paris
A la fin de vos vacances
Je resterai seul avec mon rêve et ma romance
Dans le village où je vis

Seul dans ce bistrot où nous passions
toutes les nuits
Seul avec cet air de danse
Vous vous oublierez ce souvenir sans importance
Aux cocktails de vos amis

J'ai passé quatre semaines
comme un gosse ensorcelé
Mais d'ici l'année prochaine
Mon amour va s'envoler
Oh que je déteste maintenant rentrer chez moi
Et pourtant mon amie blonde
Ma chambre était bien la plus jolie chambre
du monde
Quand vous ouvriez vos bras
Category
POP
Sign in or sign up to post comments.
Be the first to comment

Up Next